Jing Ying Cantonese Opera Show - 精英薈萃譽金山 - 粵劇粵曲演唱會

In honor of Asian American & Pacific Islander Heritage Month, come celebrate with us by enjoying Cantonese Opera, listed as the Intangible Cultural Heritage of Humanity by UNESCO in 2009. Highlights of the program:

• Bilingual Chinese-English Synapsis
• Bilingual Chinese-English Emcees
• Sectional English-Translated Lyrics (Projected Captions) of the Performances
• 3-generation of performers:
  • Ben (Father): conducting lead of musical accompaniment ensembles with Erhu (Chinese 2-string violin)
  • Ginger (Mother): singing
  • Kelan (Son): Chinese percussion lead
  • Ziping, Annie (Grandfather, Daughter): Chinese percussion

Find out more about Jing Ying Opera and the program here!

為慶祝亞裔美國人及太平洋島民傳統月，請來與我們一起參與及欣賞廣東粵劇。粵劇於 2009 年被聯合國教科文組織列為人類非物質文化遺產. 節目亮點：

• 中英雙語故事簡介
• 中英雙語司儀
• 每段歌詞英文意譯（投影字幕）
• 三代同臺表演：
  • 父親陳亮斌：二胡音樂總領導
  • 母親俞姜紅：唱歌
  • 兒子陳嘉亮：擊樂領導
    
  • 爺爺陳子平、女兒陳嘉紅：擊樂